The Village Green News

The Village Green News

En español

Donde termina la acera:

Navegando la seguridad peatonal en los Berkshires

Evelyn Battaglia's avatar
Laura Sierra's avatar
Evelyn Battaglia and Laura Sierra
Mar 20, 2026
∙ Paid
El lugar de tres accidentes mortales.

Soy, y siempre he sido, una caminante entusiasta. Para mí, caminar es una parte fundamental de la vida cotidiana, ya sea paseando al perro, poniéndome al día con amigos durante una caminata o dirigiéndome al centro para hacer compras y cenar. Después de vivir veinte años en la ciudad de Nueva York sin coche, normalicé caminar, y sigue siendo una parte definitoria de mi rutina aquí en Great Barrington. Si bien una caminata a mediodía por nuestros senderos locales ofrece un bienvenido escape, es el simple acto de recorrer las calles de mi barrio lo que me mantiene verdaderamente conectada con el pulso de mi comunidad.

No soy la única que tiene esta rutina. Muchos de nosotros en los Berkshires disfrutamos del aire fresco y de los encuentros improvisados con los vecinos. Pero también sabemos que los pueblos rurales como el nuestro a menudo carecen de infraestructura amigable para los peatones.

El panorama general: la seguridad peatonal en cifras

En todo E…

User's avatar

Continue reading this post for free, courtesy of Sheela Clary.

Or purchase a paid subscription.
© 2026 Sheela Clary · Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start your SubstackGet the app
Substack is the home for great culture