The Village Green News

The Village Green News

En español

Soluciones para patios traseros: ¿Por qué Massachusetts apuesta por las viviendas accesorias?

Mientras el estado promueve las viviendas accesorias como solución habitacional, los municipios del sur del condado se enfrentan a las implicaciones de ello.

Evelyn Battaglia's avatar
Laura Sierra's avatar
Evelyn Battaglia and Laura Sierra
May 21, 2026
∙ Paid
El cobertizo rehabilitado de la autora y la posible vivienda accesoria, que comparte el patio trasero con su residencia principal en Great Barrington. Foto de Evelyn Battaglia.

Durante los últimos años, me he preguntado si un taller de 60 metros cuadrados recientemente remodelado (aunque todavía inhabitable), en mi propiedad podría convertirse en algo más: un pequeño apartamento que pudiera, de alguna manera modesta, contribuir a aliviar la crónica escasez de vivienda económica en la región.

Es una reflexión oportuna, dado el creciente impulso de las unidades de vivienda accesoria (ADU, del inglés Accessory Dwelling Unit) como una de las respuestas a la crisis habitacional del estado. Durante años, las ciudades y pueblos establecían sus propias normas en torno a las ADU: determinaban si estaban permitidas y, en caso afirmativo, bajo qué restricciones. Pero con la Ley de Viviendas Asequibles firmada por la gobernadora Maura Healey en 2024, las ADU ahora están permitidas por derecho en to…

User's avatar

Continue reading this post for free, courtesy of Sheela Clary.

Or purchase a paid subscription.
© 2026 Sheela Clary · Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start your SubstackGet the app
Substack is the home for great culture